蕭平這句話一出口，那些人立刻就安靜下來。雖然他的英語不是很標準，但其中的意思卻是人人都聽明白了。供應商們相互看了幾眼，一個年紀比較大的男人出聲問：“先生，你沒開玩笑？”
“我是認真的。”蕭平大包大攬道：“請各位盡快把牧場欠你們多少錢統計出來，這樣我才好知道該還多少。不過我有個請求，在牧場把欠款還清后，請大家象以前一樣給牧場供應貨物，以后我們現金交易，絕不會再欠大家的錢。”
蕭平的話合情合理，供貨商們自然不會有意見。事實上他們都是沃頓鎮的居民，說起來和杰西卡一家也是老相識了。要不是知道莉莉安牧場要倒閉了，又受了某人的蠱惑，他們還真不好意思上門來要錢呢。
眼見其他人安靜下來，老約翰似乎有些急了，連忙大聲道：“大家別聽這個東方人亂說，莉莉安牧場已經倒閉了，他們還欠著銀行好幾百萬美元呢，哪里還有錢還給我們？大家不要被這個東方人騙了！”
老約翰的話讓一些供貨商重新猶豫起來，不知道該相信誰的話好。蕭平見情況有可能重新失控，立刻大聲道：“都別吵！誰帶了給牧場的帳單？拿來給杰西卡確認，只要沒問題我立刻就開支票！”
來討債的人哪能不帶憑據的？立刻就有幾人把厚厚的單據給杰西卡，杰西卡看了單據上的簽名，默不作聲地向蕭平點點頭，表示這些都沒有問題。
蕭平也不含糊，立刻算出總數開具支票。供貨商看到他這么干脆，倒也沒有更多的懷疑，拿了支票的很快就散去。蕭平還不忘提醒他們，在確認支票沒問題后繼續給牧場供貨，一場危機就這樣被他消弭于無形。
很快債主就剩下老約翰一個人了，蕭平正想開支票給他。卻被杰西卡給攔住了。看著有些尷尬的老約翰，杰西卡冷冷道：“我記得父親和你約定的還款日期是在一個月以后。你到那個時候再來拿錢吧！”
眼看今天是達不成原來的目的了，老約翰也只能悻悻地回去了。不過在離開之前，他狡詐的小眼睛盯著蕭平看了好久，也不知道究竟在打什么算盤。
在老約翰開車離開后。剛才還十分堅強的杰西卡終于流露出柔弱的一面。軟軟地靠在蕭平身上小聲道：“謝謝你。”
“不用謝。”蕭平輕輕攬住杰西卡的腰肢道：“現在我來了，一切你都不用擔心。”
不過杰西卡也只是表現出片刻的柔弱而已，很快她就恢復成堅強的女人，堅決地向蕭平表示：“這筆錢就當是我借你的，在賣牧場的時候一起算。”
蕭平知道杰西卡有自己的想法，在這點上也沒堅持，輕輕點了點頭表示同意。見蕭平和杰西卡這么親密，馬克把他的行李拿過來后就很識趣地遠遠走開了。他本來就是莉莉安的工人，從高中畢業起就在這里干活了，即便是在牧場即將被賣掉的時候。也還是堅持來上班。
“進去坐吧。”杰西卡親密地靠在蕭平身上道：“飛了那么遠的路，你一定累壞了。”
說真的蕭平并不累。不過他不忍違背美女的好意，乖乖地跟著杰西卡進了屋子。這是棟典型的美國農居，前后門都有門廊，可以坐在這里的椅子上欣賞牧場的景色。房子有兩層，一樓是起居室、餐廳和廚房，二樓則是臥室和客房。整幢房子基本都是以木頭建造的，只有壁爐是用石頭砌成的。在屋子附近還有間倉庫，用來存放一些工具和停車。至于牧場的牛圈和谷倉則在更遠些的地方，離人的住處有不短的距離。
杰西卡給蕭平倒了杯咖啡。然后在他身邊坐下道：“沒想到你的事業發展得這么快，才幾個月沒見就到美國來發展了。”
“全靠你那兩篇報道寫得好。我這是借了你的光啊。”蕭平盡揀好聽的說，打量著起居室的環境道：“這房子真不錯啊，看上已經有些年頭了吧？”
杰西卡黯然道：“我小時候就是在這里長大的，可惜……現在要離開這里了。”
蕭平不知道怎么接這個話題，連忙轉移杰西卡的注意力：“給我說說牧場的情況吧。”
杰西卡肅容道：“我家牧場的面積一共有三百英畝，而且緊靠著沃頓河，常年不用擔心澆灌和牲畜的飲水問題。這里的土地也很肥沃，我們還養了一百頭肉牛和一百五十只山羊，另外還有好幾匹馬，包括牧場里的所有建筑和基礎設施，全都打包出售。”
聽著杰西卡例行公事的介紹，蕭平不禁暗暗搖頭，看得出來她并不想賣掉家里的牧場。但眼下的情形卻又逼得杰西卡不得不賣，所以她顯得非常矛盾。不過蕭平也清楚，杰西卡不會接受自己無條件的幫助，所以想讓她度過眼前的難關，也只有買下牧場一途。這樣杰西卡雖然會難過，但至少可以讓她保住尊嚴。
想到這里蕭平下定決心問：“那你準備賣多少錢？”
“三百五十萬美元。”杰西卡報出一個數字，然后小聲解釋：“我算了一下，只有賣到這個價格，才能還清父親欠下的債。所以……不能再低了。”
蕭平皺眉道：“這價格不對吧？”
聽了這話的杰西卡有些吃驚，抬起頭用她湛藍的雙眼看著蕭平道：“這個價格很公道，要不是銀行貸款的期限眼看就要到了，我不會開這么低的價。”
知道杰西卡誤會了自己的意思，蕭平搖頭道：“我知道這個價格很公道，或許有些太公道了！我也來之前也查過這附近的地價，三百英畝土地……我給你四百萬吧，湊個整數得了。”
沒想到蕭平居然主動提價，杰西卡不禁驚呆了。她睜大眼睛愣愣地看了蕭平好一會，然后突然笑著把蕭平撲倒在沙發上，主動地獻上了熾熱的香吻。
“美帝居然主動侵犯我們，實在太過分了！”體會著杰西卡雙唇柔軟的觸感，蕭平在心中大義凜然道：“不行，為了民族的尊嚴，我絕對不能讓這小妞如此囂張！”
于是在民族大義的旗幟下，蕭平對杰西卡展開了激烈的反擊。兩人緊緊相擁、唇舌交纏，都想戰勝對方取得最后的順利。蕭平只覺得在杰西卡熱烈的攻勢下，身體的某個部分漸漸起了變化，忍不住在心中暗嘆：“資本主義社會果然是個危險的地方，哥們來了還不到一天，居然就要了，實在太可怕了！”
雖然蕭平心里這么想，但對即將發生的事還真有幾分期待。然而讓他失望的是，杰西卡只是獻上了一個熾烈的熱吻，并沒有進一步的行動。微微有些喘息的美國小妞坐直身子，紅著眼睛對蕭平道：“蕭平，我確實沒看錯你，你真是個好人！”
其實杰西卡在剛決定出售牧場時，開的價格就是四百萬美元。按照得克薩斯的土地價格，牧場也確實值這么多。但這個價格毫無優勢，急于賣掉牧場的杰西卡只能降價出售。然而杰西卡沒想到的是，就算她把價格降到剛剛能還清付錢所欠債務的程度，這座牧場也是乏人問津。甚至還有些無恥的家伙知道莉莉安牧場的主人陷入困境，開出極低的價格購買牧場，想借此來大賺一筆。
正是在這種情況下，蕭平的行為對杰西卡來說尤為珍貴。這讓精通中文的美國小妞想起一句成語，不禁在心中暗嘆，所謂“患難見真情”也不外乎如此。
“原來我是個好人嘛，果然是好人沒好報啊！”蕭平心中對杰西卡突然停下還是有些怨念的，忍不住在心中暗暗吐槽。不過他當然不會吧想法說出來，只是笑瞇瞇地道：“既然我們已經達成一致，那明天就去辦轉讓手續吧，也省得你老是為這件事煩惱。”
杰西卡對蕭平的提議當然沒有意見，向他甜甜地一笑道：“聽你的。今天你就在這里休息吧，我去鎮上的汽車旅館住。”
蕭平不解地問：“你為什么要走？難道這里沒有足夠的臥室？那我睡沙發好了。”
“不是的。”杰西卡有些不好意思地解釋：“這里已經屬于你了，我留下不太方便吧？”
蕭平皺眉道：“你太見外了，我的就是你的，分得那么清楚干嘛，晚上你就留下吧，還是住你自己的房間！”
蕭平這句“我的就是你的”讓杰西卡十分受用，略一沉吟后答應下來。蕭平則想起那個老約翰離開時，望向自己的眼神既陰狠又惡毒，忍不住問身邊的杰西卡：“我覺得你很討厭那個老約翰，這究竟是個什么人，給我說說唄？”
聽蕭平提到這個名字，杰西卡的俏臉上立刻流露出厭惡的神情，仿佛想到這個人都很讓她生意。不過杰西卡不忍拒絕蕭平的要求，還是把老約翰和她父親的恩怨向蕭平娓娓道來。。。)