劉易斯的話讓蕭平更加失望，忍不住皺著眉頭問：“杰米說你是最有經驗的漁夫，怎么會連小金槍魚都抓不到呢？”
蕭平的激將法果然起了作用，劉易斯立刻道：“我確實是最好的漁夫！小金槍魚要比大魚好捕多了，不過……”
“不過什么？”蕭平緊張地追問。大文學
“這是違法的！”劉易斯認真道：“本州法律規定，商業捕魚的漁民只能捕捉體長八十厘米以上，重量四十公斤以上的藍鰭金槍魚。違反這個規定不但會被罰款，還有可能被吊銷捕魚執照。”
蕭平一聽劉易斯的話就忍不住失望地長嘆一聲，符合法律規定的魚太大了，根本不可能暫養在小船上。這樣一來蕭平就沒辦法趁沒人的時候把抓來的魚放進煉妖壺了，除非他愿意當著劉易斯和霍納的面這么做，這顯然是不可能的。
“蕭先生，我很感謝你今天為我們做的一切。”劉易斯誠懇地對蕭平道：“而且你也是一位很好的顧客，不過……我真的不能去做違法的事，這關系到我和霍納一家的生計，抱歉了。”
蕭平倒也沒打算在這件事上勉強劉易斯，只是無奈地搖頭道：“我明白，這事不怪你。大文學”
蕭平這么通情達理反倒讓劉易斯更加不好意思，他想了一下道：“蕭先生，雖然我不能為你捕小金槍魚，但可以讓你近距離觀察它們！我知道在附近有一個瀉湖，那里是許多幼金槍魚躲避鯊魚的地方。如果你有興趣的話。明天我可以帶你去看看。”
“近距離觀察？”蕭平苦惱地道：“這對我沒什么幫助……”
蕭平話還沒說完呢，腦中突然一道靈光閃過，已經想到了解決問題的辦法。他一掃剛才失望的表情，興奮地對劉易斯點頭道：“能近距離觀察一下幼金槍魚也不錯，明天我們就去你說的那個瀉湖吧。”
“沒問題。”劉易斯對能幫上蕭平的忙也感到很高興，立刻一口答應下來：“明天還是老時間在三號碼頭等，我帶你去瀉湖。”
第二天蕭平早早就到了碼頭，還隨身帶了一把帶長柄的網兜。劉易斯好奇地詢問他這網兜的用處，蕭平淡淡解釋說這是捕撈小金槍魚的工具——他要在一些小魚身上裝標簽，以跟蹤它們長大后會游到什么海域生活。大文學
給野生動物上標簽是許多研究者常用的手段。劉易斯也沒把這事放在心上——只要蕭平沒把撈到的魚帶上岸，他就沒不會阻止蕭平。
劉易斯所說的瀉湖比較遠，巫師號離開碼頭航行了兩個多小時，才接近了目的地。蕭平遠遠望去，在蔚藍的大海上有一圈白色的沙灘，沙灘圍出一個比較淺的瀉湖，通過沙灘上的兩個缺口和大海相通。
劉易斯大聲對蕭平道：“前面就是瀉湖了，那個地方只有漲潮的時候才和大海相通，是許多小魚躲避大魚的地方。不過那里的水太淺。巫師號開不進去，你想在瀉湖里研究的話只有靠游泳了。”
劉易斯的話正合蕭平的心意。他立刻向船長豎起大拇指表示沒有問題，然后做起了下水“研究”的準備。
巫師號很快就停在了離沙灘的一處缺口外，離瀉湖也不過十多米的距離。劉易斯表示這個位置已經是極限，繼續前進的話就有可能擱淺了。
蕭平向船上的兩人做了個“ok”的手勢，然后縱身跳進了大海。夏天的墨西哥灣海水很溫暖，跳進水里的蕭平感覺很不錯，帶著撈網一只裝“工具”的小包不緊不慢地游向瀉湖。
劉易斯等蕭平游出一段后，啟動引擎慢慢調轉船頭駛向更深一些的地方。今天他會一直留在瀉湖附近捕魚，隨時支援蕭平。
最近蕭平沒事就會到煉妖壺里的大海中游上一會。水性比以前有了明顯提高。再加上他的體質好得驚人，所以沒花多大的勁就游進了瀉湖。進入瀉湖后蕭平立刻感到這里水面要平靜許多，海浪也不象在開闊水域那么洶涌。他讓自己全身放松，隨波逐流地浮在海面上，同時集中精力進入空靈的狀態，通過那種玄妙的感覺去尋找瀉湖中的幼金槍魚。
這瀉湖的面積可不小，蕭平無法感應到整個瀉湖的情況。只能耐心地尋找了。他慢慢地在瀉湖里游出十幾米遠，很快就有了發現了——就在前方不遠處，有一群幼金槍魚出現了。
蕭平連忙深吸一口氣，一個猛子扎進水里。全力向那群幼金槍魚游了過去。別看蕭平剛才懶洋洋地游得很慢，但現在的速度卻十分驚人，甚至比那些奧運游泳冠軍更快。他很快就潛到幾米深的水底，果然看到一群兩尺來長的藍鰭金槍魚，正在珊瑚礁的縫隙里尋找食物。
蕭平小心地慢慢靠近，在離一條金槍魚只有幾米遠時，他手里的撈網如閃電般罩向目標。那條小魚根本沒有反應過來，就被蕭平逮個正著。
幼金槍魚在撈網里拼命掙扎，但它根本不是蕭平的對手。蕭平稍一用力就把幼金槍魚拉到身前，然后將它送進了煉妖壺中。
蕭平昨晚就在城里的超市中買了一只大水槽，提前把裝滿海水的水槽放在了泉眼邊。這樣他就能把抓到的幼金槍魚暫時養在水槽里，而不用浪費時間把它們送進大海，以免引起劉易斯和霍納的懷疑。
首戰告捷的蕭平信心大增，加快速度追趕那些已經逃開的幼金槍魚，開始進行下一輪捕撈。幼金槍魚雖然個頭不大但卻十分靈活，即便以蕭平的身手要在大海中抓住它們也不容易，他花了一個上午的時間才抓到十多條，全都被放進了煉妖壺中。
除了捕捉幼金槍魚外，蕭平也順便撈了一些沙丁魚之類的小魚。這些小魚也將被放進煉妖壺中的大海中，作為金槍魚的食物存在。
這樣的收獲讓蕭平很是滿意，而且在海中游了一上午后也確實有些累了。于是他上了沙灘，向不遠處的巫師號示意自己要上船了。