保羅掛斷了電話之后，坐在副駕駛座上愣神了一小會，藍禮不明所以，“保羅，你還好嗎？”
“是，是，我還好。”保羅胡亂地點著頭，話語一片含糊，渾身上下的每一塊肌肉都在詮釋著：剛才的電話有問題，“我，呃，車鑰匙給我，我需要到機場去一趟。”說完之后，保羅又愣在了原地，雙眼出神，表情說不上是喜悅還是緊張，只是呆愣愣的。
“保羅？”藍禮不得不搖晃了一下保羅的肩膀，擔憂地詢問到，“怎么回事？”
“呃，梅朵來了。”保羅只是呢喃了一句，然后抬起頭看向了藍禮，“我是說，梅朵現在已經在洛杉磯了。她，本來應該下周過來的，在洛杉磯落腳。但，她為了參加一個志愿者活動，把行程提前了一周，她現在就在機場。”保羅有些機械地重復著這些話語，但說著說著，總算是回過神來，又是激動，又是忐忑，不斷婆娑著手掌，“耶穌基督，藍禮，她在這兒了！”那聲音都開始微微顫抖起來，“可是，我應該怎么辦？我應該怎么辦？”
梅朵瑞恩，保羅的女兒。
“保羅。既然梅朵來到洛杉磯了，自然要給她一個熱烈的歡迎。”藍禮燦爛地笑了起來，“那么第一步，我們需要先到機場接機。”
“接機，對，接機！”保羅開始左右尋找起來，“鑰匙？鑰匙呢？”保羅全然忘記了，他們此時就坐在車子里。
“我來開車吧。”藍禮看了保羅一眼，笑呵呵地吐槽到，“我擔心你把車子開到威尼斯沙灘上，你和梅朵沒事，這輛車子就要遭殃了。”保羅這才意識到，他今天喝酒了，而且還喝了不少，現在開車著實是不合時宜。
保羅傻乎乎地笑了起來，坐在副駕駛座上，就開始絮絮叨叨地擔憂起自己來，“這狀態真是……你說，我要不要換一套衣服？梅朵肯定不喜歡我身上都是酒氣，我現在說話，口氣重不重？要不要去買一瓶口氣清新劑？梅朵現在已經到機場了，肯定要等很久，這怎么辦？她一個人過來，第一次到大陸來，人生地不熟的，耶穌基督，她應該在飛機起飛之前就告訴我的，瑞貝卡也不說一聲，真是的……”
藍禮從來沒有看到保羅如此“話嘮”過，整個人坐立不安、滔滔不絕，根本不需要搭話，自己一個人自問自答，說得不亦樂乎。這樣的保羅，有些孩子氣，卻又展現了父親的姿態，矛盾而融洽地呈現出不同的形象。
“速度與激/情”也好，“明日邊緣”也罷，所有紛紛擾擾都暫時放到一邊。現在，保羅不是一名演員，只是一名父親，普通的父親。
一路沒有塞車，路況通暢，不過二十五分鐘，兩個人就順利抵達了機場。保羅電話詢問了梅朵的航空公司，然后按照指引，兩個人抵達了梅朵著陸的航站樓，藍禮暫時將車子停靠在了路邊，把保羅放了下來，目送著保羅進入抵達大廳，尋找梅朵的身影，隨后藍禮緩緩地驅車前往航站樓旁邊的臨時停車區，等候著父女兩人的出現。
原本藍禮以為，保羅和梅朵終于在美國的本土大陸見面，兩個人勢必需要一點私人空間，好好交流交流。沒有想到，僅僅不過五分鐘時間，視線里就可以看到保羅和梅朵一前一后地徑直走了過來。
保羅右手托著一個行李箱，肩膀上背著一個登山行李包，木訥而沉默地走在前面；梅朵手里提著一個運動挎包，腳步拘謹地走在斜后方。兩個人之間間隔了約莫兩步遠，稍稍拉開了一些距離，一股陌生而僵硬的空氣在彼此之間涌動著。
藍禮微微愣了愣，但隨即就反應過來了。如果他沒有記錯的話，梅朵今年是十三歲，還是十四歲？正是青少年的叛逆期，他們漸漸擁有了自己的獨立意識，對家庭、對社會、對父母、對未來，各種思想都處于劇烈的變動階段。
梅朵從小就生活在夏威夷，保羅則生活在洛杉磯。兩個人見面的次數著實太過有限，不要說了解了，甚至彼此都還太過陌生。也許，孩童時期，女兒對父親有著一種盲目的依戀和崇拜，但到了青春期，這些感覺就煙消云散了。
兩個人之間的尷尬氣氛，并不稀奇。
保羅看到了站在車門旁邊的藍禮，撓了撓頭，語氣生澀，“梅朵，這是藍禮。”干巴巴的話語，就這樣沒頭沒尾地結束了。
藍禮抬起手放在眉尾旁邊，做了一個簡單的問候手勢，笑呵呵地說道，“藍禮霍爾。”
“是，我知道。”梅朵看起來是一個靦腆的小姑娘，正在抽條的身材顯得有些纖細，背心搭配牛仔短褲的隨性打扮，一頭深褐色的長發耷拉了下來，在機場的狂風之中不斷飛舞著，她的眼神有些好奇，卻又有些認生，偷偷地打量著藍禮。
“梅朵瑞恩。”她慢了半拍，在藍禮的注視之下，這才主動做起了自我介紹，似乎為了彌補自己的失禮，她補充說道，“我看過’速度與激/情5’，你在里面也有出演。”
“那么我會推薦你觀看’愛瘋了’，那部電影比較適合展現我的魅力。”藍禮直率的話語卻用一種自我調侃的方式說出來，這讓梅朵嘴角輕輕翹了翹，“請原諒我的突兀拜訪，我們剛才正在參加一個派對，保羅拯救了我。所以，我想，至少我可以當一回司機，表示感謝。希望我的出現不會帶來困擾。”
“派對？”梅朵身體微微斜了斜，瞥了保羅一眼，然后就看到保羅臉上羞澀的笑容，她的嘴角又上揚了一些，“這就解釋了他身上的酒氣。”
“相信我，你會漸漸適應的。這里是洛杉磯，不是火奴魯魯。”藍禮的話語，似乎是在調侃著洛杉磯白日醉酒的居民著實不少，比起度假風格的火奴魯魯要狂野了許多，這讓梅朵眼睛微微亮了亮，難掩自己的期待。可以看得出來，梅朵之所以來到了洛杉磯，應該是想要來到大城市闖蕩闖蕩，畢竟青春才剛剛開始。
隨后藍禮又補充說明到，“但幸運的是，你選擇了洛杉磯，至少，你在這里還可以沖浪、日光浴，雖然不是火奴魯魯，但也不是紐約。”剛剛才吐槽，隨即就稱贊？如此節奏讓梅朵的大腦有些跟不上速度，然后就哧哧地笑了起來。
“我有點糊涂了，你到底喜不喜歡洛杉磯？”梅朵稍稍大膽了一些，看了看保羅，得到了肯定的眼神之后，主動說道。
“我喜歡洛杉磯，當然。”藍禮的回答干脆利落，沒有任何猶豫。
可是這樣的回答，卻讓梅朵愣住了，“那紐約呢？”
“我愛紐約，同時，我也恨紐約。”藍禮的回答，顯得意味深長。“喜歡”和“愛”的區別是什么？大抵可以理解為情感的濃郁程度。喜歡一座城市，那么僅僅只是喜歡而已，卻不會想要留下來；只有愛恨交加的那種炙熱情緒，才能夠成為靈魂深處的羈絆。
梅朵似懂非懂，在她的人生里，還從來沒有體驗過如此復雜的情緒，她甚至不理解如此矛盾的話語到底是什么意思。然后她就看到藍禮露出了一個大大的笑容，“你可以詢問一下保羅。有機會的話，歡迎你到紐約來做客。”
保羅感受到了藍禮那促狹的目光，腦海里再次浮現起了去年這個時候在紐約的狼狽回憶，隨后保羅就感受到了梅朵投來的詢問視線，他連忙點頭，“沒有問題。只要你愿意，我們隨時可以過去紐約一段時間。”說完之后，話語又一次停了下來，在女兒面前，保羅有些手足無措，可是又想要表達自己的關切，于是就補充說道，“藍禮是一位很好的向導。”但還是干巴巴得沒有內容。
“紐約有什么好玩的嗎？”梅朵的話語漸漸多了起來，藍禮的出現，打破了她和保羅之間的生澀。
“這取決于你的喜好。”藍禮聳聳肩，誠懇地說道，“如果你是一個戶外運動愛好者，那么我會建議你留在洛杉磯，因為紐約就是一個都市森林，無聊透了。”那嫌棄的語氣讓梅朵笑了起來，“但如果是你一個城市探險愛好者，那么紐約就比洛杉磯要有趣多了。那里的每一條巷子、每一片街區、每一棟建筑，可能都會隱藏著意想不到的驚喜，來自于歷史、來自于文化、來自于藝術的沉淀。”
梅朵的眼睛微微亮了亮。站在旁邊一直時時刻刻注視著梅朵的保羅，神情也稍稍松了松。
兩父女的表情，藍禮盡收眼底，微笑地繼續介紹到，“如果你是一個夜行動物……”他拖長了尾音，沒有繼續說下去，而是看向了保羅，似乎在說：我覺得，這一部分還是不要告訴未成年少女了。
梅朵跟隨著藍禮的視線看向了保羅，保羅這才反應過來，馬馬虎虎地應付到，“紐約的夜生活，無非就是酒精、酒精、酒精，沒有什么精彩的。”
可是梅朵卻不相信，朝藍禮投去了求證的目光。意外地是，藍禮認真地點點頭，“準確來說，美國的夜生活都是如此無趣。真正體驗夜生活的地方，還是亞洲最為精彩。上/海，東/京，曼谷……那里的夜晚是截然不同的世界。至于這里？”
藍禮的嘴角輕輕一扯，不需要多說，梅朵就領悟了過來，輕笑出聲，一串銀鈴般的笑聲總算是打破了整個氣氛的束縛；保羅長長吐出一口氣，目不轉睛地看著女兒，也跟著一起笑了起來。8)