奧黛麗從震驚中回過神來時，對面那尊獅首巨人已經拔出斜背在身后的金剛木巨劍，渾身散發出若有實質的凜冽殺氣。
她發自本能地舉起盾牌，隨即意識到自己與獅首巨人體型差距太大，盾牌在對方那柄巨劍的襯托下，無異于一片渺小單薄的樹葉，勉強格擋就等于自殺。
“承蒙吾主保佑，堅定的信仰幫我克服恐懼，于生死關頭做出正確的決定，搶在那柄橋梁般的巨劍當頭砸落下來之前，我從獅首巨人兩腿之間翻滾過去，順勢揮劍割傷它的小腿，鮮血如同瀑布灑落在我身上。”
奧黛麗繼續在信中描述不久前發生的那場驚心動魄的戰斗。
“身高超過70尺的獅首巨人，被我傾盡全力的一劍斬中過后，踉蹌了一步就站穩腳跟，腿部傷口自行止血愈合——這一令人沮喪的現象，表明他似乎擁有‘再生’體質。”
“就在獅首巨人回頭追殺我的關頭，海拉爾激活傳奇巨劍提爾鋒的魔力，體型變大一倍，力量也大幅增強，施展她最擅長的‘殘像斬’沖向獅首巨人。”
“即便體型倍增，海拉爾的身高也只相當于獅首巨人的六分之一，雙方的力量差距無法被提爾鋒的魔力扯平，獅首巨人這次反應奇快，轉身揮出巨劍，將海拉爾連人帶劍擊飛，遠遠地跌進樹叢，此后就沒見她再站起來，顯然是受了重傷。”
“霍爾頓和平克頓先生唯恐獅首巨人追殺海拉爾，連忙施法阻攔，可惜‘蛛網術’和‘糾纏術’都無法牽絆住這龐然大物，隨意跨出一步就把蛛網和蔓藤扯得七零八落。”
“獅首巨人騰出左手，握拳猛擊地面，同時詠出一句神秘晦澀的奧術咒文，地面隨之劇烈震蕩，裂開無數道深不見底的溝壑！”
“我感覺自己變成了一只皮球，在劇烈震顫的大地上彈跳，竭盡所能避免跌進溝壑，好不容易才逃離地震區域。”
“逃到安全地帶，我匆忙回頭一瞧，平克頓先生也已經跑出地震區域，霍爾頓更機靈，展開龍翼飛了起來，正在用火球魔杖轟擊獅首巨人。”
“這時我才想起自己的儲物袋里有一條鷹翼斗篷，穿上斗篷就能長出翅膀，騰空飛翔，還可以召喚天馬馱著平克頓先生飛起來，海拉爾也擅長飛行法術。”
“獅首巨人體型龐大，看起來多半不會飛行，只要大家都飛上天空，就能立于不敗之地。”
“然而我很快就發現自己的想法太天真，獅首巨人頂著火球轟炸向天一指，也不知使了什么法術，竟然憑空創造出一張半透明的羅網，將霍爾頓的雙翼緊緊纏住，迫使他從半空中墜落下來，。”
“我擔心霍爾頓摔傷，連忙跑過去想接住他，平克頓先生看起來也有同樣的打算，從另一個方向沖向墜落地帶。”
“這時，獅首巨人突然轉身面對我們，張口噴出一大片灼熱炫目的光輝。”
“熾烈的金色浪潮席卷而來，我連忙舉盾遮擋，仍然感到雙目刺痛，一時間無法睜眼，耳畔傳來平克頓先生的驚呼，不難想象他的處境比我更兇險。”
“就在深感絕望的時候，有人握住我的手，緊接著耳畔傳來海拉爾急促的聲音，似乎正在吟詠傳送咒文。”
“最初，我納悶為何她明知傳送法術會受到綠海結界干擾，還要強行開啟‘任意門’，不過我很快就意識到，傳送固然有風險，總好過留在這里等死。”
“等我清醒過來，施展神術移除目盲，發現自己正處于密林深處，身邊只有臉色蒼白、嘴角帶血的海拉爾一人，看到我想開口，她連忙捂住我的嘴，示意不要做聲。”
“她的緊張神色，使我醒悟尚未脫離險境，無意間抬頭一瞧，發現那位把我們打的落花流水的獅首巨人此刻就在頭頂。
他的斗篷變成一雙綠色龍翼，凌空撐開，使他龐大的身軀得以在千尺高空翱翔。”
“獅首巨人的一雙巨掌，分別抓起霍爾頓和平克頓，好似拎著兩只小貓，翡翠色眼眸俯瞰腳下綠野，目光穿透密林，來回巡視，顯然是在搜尋我和海拉爾。”
“海拉爾忍著傷痛施展‘隱形法球’，我們兩人蹲在樹叢中，大氣都不敢喘。”
“大約過了十分鐘，獅首巨人搜索無果，就帶著生死不明的霍爾頓和平克頓飛往灰熊鎮那邊，龐大的身影降落下去，最終消失在綠蔭深處。”
“直到此時，我和海拉爾才稍微松了口氣，商量接下來該怎么辦。”
“我們絞盡腦汁也想不出如何才能從獅首巨人手中救回霍爾頓和平克頓先生，喬安，你能給我們一些建議嗎？”
看完奧黛麗的來信，喬安深吸一口氣，勉強壓下心頭焦慮，冷靜分析當前的局勢。
奧黛麗信中多次提到的獅首巨人，使喬安聯想到約瑟芬夫人的警告，進而斷定獅首巨人就是約瑟芬夫人所說的洪巴巴，也被稱為“洪荒巨人”，在“原始教團”的三大長老當中排名第二。
洪巴巴與阿娜希塔一樣擁有神話血統，據說出身于阿斯加德巨人皇族，僅憑肉體力量就能碾壓包括“暴風巨人”在內的一切凡塵巨人，更不必說他還擁有強大的施法能力和神話力量。
洪巴巴在“原始教團”中的地位略低于“綠野仙靈”阿娜希塔，這主要是因為阿娜希塔的“綠野仙境”更具戰略價值，至于單打獨斗的實力，洪巴巴甚至還要強于阿娜希塔。
據伯爵夫人說，這位“洪荒巨人”曾經赤手空拳與安格爾波達豢養的兩頭神話魔狼搏斗，不落下風。
既然阿娜希塔和洪巴巴都在灰熊鎮，奧黛麗和海拉爾無論怎么躲藏，只要還處于“綠野仙境”內部，遲早會落入這兩位傳奇強者手中，更不必說已經被洪巴巴俘獲的霍爾頓和平克頓了。
一想到好友們正處于生死邊緣，喬安實在坐不住了，匆忙拿出通訊水晶，先給莫里亞蒂教授發信請假，接著又給約瑟芬夫人發信，簡單講述了一下奧黛麗等人的危急處境。
形勢所迫，喬安決定不再等候約瑟芬夫人同行，即刻獨自前往灰熊鎮救援。
·洪巴巴（Humbaba）的傳說
古巴比倫史詩《吉爾伽美什敘事詩》（EpicofGilgamesh）中記載了一只名叫洪巴巴（Humbaba）的怪物，負責看守一座神秘的杉樹林，擁有七具身軀和七道光輝。
洪巴巴的力量源于樹木，在它守護的那片森林被太陽神沙瑪什(Shamash)破壞之前，吉爾伽美什和他的好友恩奇都（Enkidu）聯起手來也無法對抗這頭兇猛而巨大的怪物。